“Haikyu!!” suit le parcours de Shoyo Hinata, un étudiant passionné de volley-ball de petite taille, qui aspire à devenir un grand joueur malgré ses défis physiques. Il rejoint l’équipe de volley-ball de son lycée, où il rencontre Tobio Kageyama, un joueur talentueux mais difficile à gérer. Ensemble, avec d’autres coéquipiers, ils forment une équipe compétitive cherchant à atteindre les sommets du monde du volley-ball lycéen.